雪原莽莽，山峦叠嶂。习近平主席乘坐的瑞士政府专列，行进在“欧洲屋脊”之国。

1月16日至18日，习主席瑞士之行进入“多边时间”。从阿尔卑斯山小镇达沃斯到千年古城洛桑再到“国际会议之都”日内瓦，世界目光一路追随。

今日世界，挑战层出不穷，风险日益增多，人类去向何方？

此时中国，爬坡过坎、滚石上山，古老的东方大国，正以昂扬的姿态挺立时代潮头！

新年首访，讲述中国、指引世界。中国声音，世界聆听。

冰天雪地的达沃斯，进入一年中最热闹的时节。

50余位国家元首、政府首脑和国际组织主要负责人，超过100个国家和地区政界、商界、学界和媒体代表……数以千计全球精英纷至沓来，出席世界经济论坛2017年年会。

国际会议中心外，鲜艳的五星红旗迎风招展。能容纳1700人的全会厅里，人头攒动，座无虚席。

当地时间17日11时15分，在世界经济论坛创始人兼执行主席克劳斯·施瓦布邀请下，习近平主席走上主席台发表主旨演讲。

1月17日，国家主席习近平在瑞士达沃斯国际会议中心出席世界经济论坛2017年年会开幕式，并发表题为《共担时代责任共促全球发展》的主旨演讲。

国际媒体争相直播，彭博电视台打出快讯字幕：“习成为达沃斯焦点”。中国国家元首首次亮相达沃斯，成为“最令人瞩目的事件”。

18日傍晚，习近平主席乘坐瑞士政府专列从伯尔尼抵达达沃斯。施瓦布登上列车迎请远方贵客。习近平对他说：“您多次邀请我来达沃斯，我一直在考虑什么时间来最合适。来得早不如来得巧。当前，关于世界经济有各种议论，在这个时刻发出中国声音更有意义。”

“领导力：应势而为、勇于担当”，这是本次年会的主题。

施瓦布接受媒体采访时说，当今世界正面临诸多不确定性挑战，“期待中国成为‘应势而为、勇于担当’的全球领导者”。

“这是最好的时代，也是最坏的时代。”这是英国文学家狄更斯描绘工业革命后世界的话，习近平主席开宗明义加以引用。习近平主席的演讲引经据典，妙语连珠，直面时代最紧迫命题，振聋发聩，娓娓道来，以充满哲理的中国智慧，为世界经济把脉开方，为处在十字路口的全球化进程指引方向。

2017年1月17日，习近平出席世界经济论坛2017年年会开幕式并发表主旨演讲，这是习近平同世界经济论坛创始人兼执行主席施瓦布在一起。

听众席上，一位位外国政要、一位位商界精英凝神倾听，时而点头赞许，时而报以掌声。

“经济全球化曾经被人们视为阿里巴巴的山洞，现在又被不少人看作潘多拉的盒子。”困扰世界的诸多难题，究竟应不应该归咎于经济全球化？

习近平主席在演讲中廓清迷思——

“把困扰世界的问题简单归咎于经济全球化，既不符合事实，也无助于问题解决。”谈到难民潮，习主席指出，导致这一问题的原因，是战乱、冲突、地区动荡，解决这一问题的出路，是谋求和平、推动和解、恢复稳定。关于国际金融危机，习近平主席强调，这是金融资本过度逐利、金融监管严重缺失的结果……

“甘瓜抱苦蒂，美枣生荆棘。”习近平主席在演讲中引用了中国汉代古诗中的一句话。如何适应和引导好经济全球化，消解经济全球化的负面影响，让它更好惠及每个国家、每个民族？

2017年1月17日，习近平出席世界经济论坛2017年年会开幕式并发表主旨演讲。新华社记者 兰红光 摄

2017年1月17日，习近平出席世界经济论坛2017年年会开幕式并发表主旨演讲。

习近平主席在演讲中指明方向——

实现经济全球化进程再平衡；正确选择融入经济全球化的路径和节奏；让不同国家、不同阶层、不同人群共享经济全球化的好处……

“逆全球化”思潮搅动世界，保护主义究竟是良药苦口还是饮鸩止渴？

习近平主席在演讲中立场鲜明——

“搞保护主义如同把自己关进黑屋子，看似躲过了风吹雨打，但也隔绝了阳光和空气。打贸易战的结果只能是两败俱伤。”“世界经济的大海，你要还是不要，都在那儿，是回避不了的”……

世界经济长期低迷，贫富差距、南北差距越发突出，如何引领世界经济走出困境？

习近平主席在演讲中把脉开方——

坚持创新驱动，打造富有活力的增长模式；坚持协同联动，打造开放共赢的合作模式；坚持与时俱进，打造公正合理的治理模式；坚持公平包容，打造平衡普惠的发展模式……

美国《财富》杂志如是评价：“习近平的演讲传递出一大信息：在其他地区对全球化产生怀疑的时候，中国是全球化的坚定支持者——这让很多人备受鼓舞。”

比利时国王菲利普感言：“当前，欧洲对自身发展有不少担忧，很多人以过分简单的视角看待问题。在这种情况下，中国传统的智慧思想和长远眼光对解决世界问题非常重要。”

“世界经济论坛历史上的亮点”“为世界经济发展指明了方向”“一场载入史册的演讲”……从西子湖畔到古城利马，再到冰雪小镇达沃斯，对习近平主席展现的中国智慧的钦佩成为全世界的共识。

演讲结束后，习近平主席会见施瓦布。这位著名经济学者再次忆及近40年前与中国的首次结缘：“我在1978年读到了有关邓小平改革开放政策的文章，当时我就确定中国将会成为国际舞台上的重要角色。”

“我可以肯定地告诉大家，中国开放的大门不会关上，只会越来越大。中国经济发展前景是光明的，能为外商投资带来丰厚回报，为各国企业提供广阔机遇。”在施瓦布举行的午宴上，习近平主席自信地回答飞利浦首席执行官万豪敦的提问。

旗帜引领道路，道路决定命运。在人类命运再次面临抉择性的关键当口，互利共赢的旗帜上，历史地写下了中国答案。

​

世卫组织总部，灯光璀璨。在习近平主席和陈冯富珍总干事的共同见证下，中国同世卫组织签署“一带一路”卫生领域合作谅解备忘录。

如何开创全球化包容普惠新时代，如何发掘世界经济增长新路径，如何实现共同发展新愿景？中国在说，更在做。

“一带一路”，中国向世界贡献的合作共赢新方案。习近平主席提出这一倡议3年多来，梦想走进现实，中国倡议成为世界共识。100多个国家和国际组织积极响应支持，40多个国家和国际组织同中国签署合作协议，一大批早期收获项目落地开花……“一带一路”的朋友圈越来越大。

“今年5月，中国将在北京主办‘一带一路’国际合作高峰论坛，共商合作大计，共建合作平台，共享合作成果。”习近平主席向世界发出邀约，世界对中国满怀期待。

2016年8月27日，一列中欧班列货运列车驶出二连浩特国门。

这样的场景令人难忘。世界经济论坛2017年年会开幕式前，习近平主席在贵宾室同围拢在他身旁的多位外国领导人亲切交谈。

塞尔维亚总理武契奇说：“去年您访问了塞尔维亚，专门参观了斯梅代雷沃钢厂，对欧洲中小国家来说，特别关注中国加强中欧务实合作的新倡议、新举措。”

斯里兰卡总理维克勒马辛哈告诉习主席：“科伦坡港口城项目已经全面复工，我特别想听取您关于‘一带一路’建设的新看法、新愿景。”

英国前首相布朗说：“期待习主席有关应对气候变化国际合作以及全球治理的睿见。希望英中关系的‘黄金时代’继续向前。”

国际经济力量对比深刻演变，世界格局开启数百年未有之变局。中国的发展将给世界带来什么？

习近平主席瑞士之行，用雄辩的逻辑、生动的事例指明了和平发展的时代经纬。

——中国的发展，是和平发展更响亮的宣言。

坐落在洛桑半山腰的国际奥林匹克博物馆，与云雾氤氲的阿尔卑斯山隔日内瓦湖遥遥相望。习近平主席不辞劳苦，专程来到这里。

起源于古希腊临时休战的奥林匹克运动，传递着人类和平发展的世代梦想。

习近平主席欣然提笔，在留言簿上写下：“弘扬奥运精神，促进和平发展”。

2022年，奥运圣火将再次来到中国。国际奥委会主席巴赫向习近平主席真诚表白：“此前我一直说，我相信，北京冬奥会一定会精彩纷呈。今天我要说，我确信，在习主席强有力的领导下，北京冬奥会一定会精彩纷呈。”

2017年1月18日，国家主席习近平在瑞士洛桑国际奥林匹克博物馆会见国际奥林匹克委员会主席巴赫。

习近平主席回应说，中国把承办2022年冬奥会视为一个具有特殊意义的重大事件，承诺一定把它办好。巴赫主席的“确信”更增加了我们的信心。

——中国的发展，是各国合作更宝贵的机遇。

达沃斯演讲之前，瑞士联邦主席洛伊特哈德专程赶到习近平主席下榻的酒店同中国贵宾会面。酒店观景台上，一尊可爱的熊猫冰雕上插着中瑞两国国旗。洛伊特哈德向习近平主席赠送了一副印有“中瑞旅游年”字样的红色滑雪板。两国元首合影留念，开启中瑞旅游年的大幕。

一组详实数据最有说服力：“预计未来5年，中国将进口8万亿美元的商品、吸收6000亿美元的外来投资，对外投资总额将达到7500亿美元，出境旅游将达到7亿人次。这将为世界各国提供更广阔市场、更充足资本、更丰富产品、更宝贵合作契机。”

2017年1月17日，习近平同瑞士联邦主席洛伊特哈德共同启动中瑞旅游年。

一段肺腑之言最动人心：“中国人民深知实现国家繁荣富强的艰辛，对各国人民取得的发展成就都点赞，都为他们祝福，都希望他们的日子越过越好，不会犯‘红眼病’……”“中国人民张开双臂欢迎各国人民搭乘中国发展的‘快车’‘便车’”。

——中国的发展，是中华民族对世界更大的贡献。

针灸铜人，习近平主席这次赠予世卫组织的礼物。习近平主席与陈冯富珍总干事同时按下启动键，为铜人揭幕。博大精深的传统中医药文化走向更广阔世界，为人类发展增光添彩。

2017年1月18日，国家主席习近平在瑞士日内瓦访问世界卫生组织并会见陈冯富珍总干事。

同一天，陈冯富珍和联合国艾滋病规划署执行主任西迪贝向习近平主席夫人彭丽媛颁发世卫组织结核病和艾滋病防治亲善大使任期续延证书、世卫组织荣誉勋章和艾滋病防治“杰出成就奖”获奖证书及奖杯。这些褒奖，充分肯定了中国政府为人类健康事业作出了“富有活力的真诚投入”。

一份礼物，一座奖杯，是中国不断为世界卫生事业作出贡献的生动见证。

中国国家主席首次出席世界经济论坛年会，新世纪以来首次访问联合国日内瓦总部，第一次到访世卫组织和国际奥委会……习近平主席新年首访之旅，生动诠释了中国在全球治理领域的积极作为。

到访瑞士前夕，习近平主席在当地媒体发表题为《深化务实合作共谋和平发展》的署名文章。文中引用了瑞士著名诗人、诺贝尔文学奖获得者施皮特勒的名言：“找到同呼吸、共命运的朋友是人世间最大的幸福。”

同呼吸、共命运，拨动中国与世界的心弦，连通中国与世界的梦想。

18日傍晚，日内瓦城华灯初上。习近平主席来到日内瓦湖畔万国宫。熙熙攘攘的万国宫，平均每天举行20多场国际会议。这一天，名为“共商共筑人类命运共同体”的高级别会议，格外与众不同，牵动着世界的脉搏。

万国宫大会厅古朴庄重，800多位各国代表、各界名流齐聚一堂。18时许，习近平主席在第71届联大主席汤姆森和联合国秘书长古特雷斯陪同下步入会场，全场起立，掌声四起。

“习主席，在您领导下，中国已成为多边主义的重要支柱，而我们践行多边主义的目的，就是要建立人类命运共同体。”古特雷斯说出了习近平主席反复强调的愿景。

2017年1月18日，习近平会见第71届联合国大会主席汤姆森和联合国秘书长古特雷斯。

拉长历史的镜头，才能看清当下的意义。

推开历史大门，走进联合国日内瓦总部，沧海桑田浮现眼前。

63年前，周恩来总理率团出席日内瓦会议，同国际社会共同讨论政治解决朝鲜问题和印度支那停战问题，展现和平精神，为世界贡献了中国智慧，也向世界展示了历经战火洗礼的年轻共和国的风采。

46年前，中国恢复在联合国的合法席位、重返日内瓦国际机构，为重大问题解决和重要规则制定提供了中国方案。

60多年来，日内瓦见证了中国从国际体系的旁观者到参与者、建设者和引领者的发展过程。中国贡献、中国精彩赢得世界点赞。

从纽约到日内瓦，习近平主席再次登上联合国讲台。原木色背景板上，金色的联合国会徽熠熠生辉，五星红旗和联合国旗帜竖立两旁。

人类从哪里来、现在在哪里、将到哪里去……习近平主席发出的哲学之问，令世界深思。这一问，充分体现了中国的大智慧、大情怀、大担当。

世界期待中国答案。

观历史——“回首最近100多年的历史，人类经历了血腥的热战、冰冷的冷战，也取得了惊人的发展、巨大的进步。”“纵观近代以来的历史，建立公正合理的国际秩序是人类孜孜以求的目标。”

看现实——“人类正处在大发展大变革大调整时期。”“宇宙只有一个地球，人类共有一个家园。”

如何让和平的薪火代代相传，如何让发展的动力源源不断，如何让文明的光芒熠熠生辉，习近平主席给出了回答：“中国方案是：构建人类命运共同体，实现共赢共享”。

——坚持对话协商，建设一个持久和平的世界；

——坚持共建共享，建设一个普遍安全的世界；

——坚持合作共赢，建设一个共同繁荣的世界；

——坚持交流互鉴，建设一个开放包容的世界；

——坚持绿色低碳，建设一个清洁美丽的世界。

回望历史、展望未来，习近平主席郑重承诺，中国将继续坚定走多边主义道路，捍卫联合国宪章宗旨和原则。第71届联大主席汤姆森和联合国秘书长古特雷斯热情回应：“联合国愿同中国共同推进世界和平与发展事业，实现构建人类命运共同体的伟大理想。”

2017年1月18日，习近平出席“共商共筑人类命运共同体”高级别会议并发表主旨演讲。

大道至简，实干为要。习近平主席明确指出，构建人类命运共同体，要从伙伴关系、安全格局、经济发展、文明交流、生态建设等方面作出努力。

世界好，中国才能好；中国好，世界才更好。习近平主席再次重申四个“不会改变”：中国维护世界和平的决心不会改变，中国促进共同发展的决心不会改变，中国打造伙伴关系的决心不会改变，中国支持多边主义的决心不会改变。

47分钟演讲，30多次掌声！讲到关键处，几乎是一句一次掌声。

第71届联大主席汤姆森祝贺习近平主席演讲成功，他说：“习主席，您说过，‘独行快，众行远’，当下正值全人类面临重大挑战的时刻，您的真知灼见让我们意识到，必须确保所有国家团结起来，共同打造人人受益、可持续的未来。”

两份礼物意蕴深远。一份是古特雷斯秘书长赠送给习近平主席的周恩来总理1954年率团出席日内瓦会议珍贵历史文件和1945年各国签署的《联合国宪章》正本复印件。一份是中国赠予联合国日内瓦总部的景泰蓝花瓶，孔雀、牡丹、玉兰、和平鸽，绚烂的色彩间跃动着盛世欢歌。

从经济全球化到人类命运共同体，中国声音越过阿尔卑斯山，传遍全世界。世界各地的人们第一时间通过互联网关注了习近平主席的瑞士之行。

网友们纷纷留言说：“习主席让人肃然起敬，我很佩服知道如何就重大问题开展对话合作的领导人。”“中国将成为全球经济的领导者，在中国的带领下，我们感受到安全、和平、稳定。”“习近平主席在日内瓦的演讲绘制了共建人类命运共同体的蓝图，他是一位诚实的外交家，是一位着眼细节、胸怀大局的领导人。”

习近平主席在世界经济论坛2017年年会开幕式演讲的最后，铿锵有力地说道：“历史是勇敢者创造的。”这句掷地有声的话再次向全世界宣布，为和平、为发展，中国将与世界同舟共济、携手向前。

编辑：杜芋漩