龙门阵 | 爵板?脚板?读起差不多嘛
点击↑↑↑,我们边听边聊
开始摆今天的龙门阵之前啊,我想问大家一个问题:你们平时和好朋友逛街的时候,注意过街道的名字没有呢?那你见过名字最好耍的街又是哪条呢?其实啊,不看不知道,一看真的是笑死个人。像狗头巷、脚板街啊这些,真的是太奇怪了。
静静的街道。万春林 摄
其实,这些听起来多奇怪的街道名字,有很多都是因为我们在说话的时候发音不标准,结果就把名字说彪了。比如说脚板街,就是这样喊出来的。那么今天我们就来摆一个脚板街的龙门阵,看下它为啥子要这么叫。
说起这条脚板街,它就在成都17中的背后。它为啥子叫这个名字呢?难道是因为原先这条街上的人都不穿鞋子光脚板吗?其实啊,关于这条街的来历,说法有很多。
其中有一个说法就是,我们四川这一片地方,原先是一片乌泱乌泱的大海,没有陆地。人们因为不能耕作,每天只能逮几条鱼填下肚子,但海上的浪还凶得很,人们每天都觉得“好难过,这不是我要的结果。”结果有一天,一个神仙从天上飘过的时候,就看到了这的人们被大海折磨得很恼火,于是他就光起脚,在海上踩了一下。结果,这片海就变成了沃野,而那个神仙落脚的地方有一块大石头,上头有一个很清晰的脚印。为了纪念这位造福人类的神仙,大家后来就把这条街叫成脚板街了。
除了这个比较玄幻的说法之外,还有另一种说法,说的是张献忠攻入四川的时候,在这条街下马休息时,留下了脚板印,所以这里因此得名。到了清朝初年,这块石头被打碎了,脚板印化为乌有,但是脚板街的名字却保留了下来。
但其实这条街的正式名字是叫:爵版街。爵是爵位的爵,版是排版的版。那么这个爵板到底是个啥子东西呢?它其实是就是一块木板,是古代的文武官员用来印制名片的木版,板子上印有持片人的官职、学位、籍贯、简历等,起到身份证和介绍信的作用。说白了,就是用来印名片的板子。这种官员用的爵版啊,都要由爵版库来统一制作,印刷,而且还要严格保藏。而爵版库所在的街道,就被命名成了爵版街了。不过大家都晓得,我们四川话其实在发音方面,还有不少细微的变化,很多词语因为发音相近,所以很容易拐。所以,这个高大上的爵版,说着说着,就变成了光脚板儿的脚板了。据说,过去有位林山腴(音:于)先生曾在这条街上住过,为了给爵版街正名,他还专门请人写了一副门联:
天爵乃尊,滋冥自贵;
大版为业,传颂无穷。
这位林先生把“爵版”二字分嵌在上下联的文字当中,可谓是用心良苦啊。但是结果并没有起到什么作用。
虽然说,用光脚板儿作为街道名,不如爵版那么洋气、那么高大上,但我反而觉得这个光脚板儿让这条街变得更俏皮,更有意思了。
编辑:王迎
评论